<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../AgitProp/xslt/AgitProp-Suprematism.xsl"?>
<!DOCTYPE Envelope SYSTEM "../AgitProp/dtd/AgitProp.dtd">
<Envelope>
  <leaflet>
    <title>Буркина-Фасо</title>
    <author>Бен Моркен</author>
    <origin href="http://www.marxist.com/burkina-faso-one-leader-after-another-overthrown-by-revolutionary-masses.htm">IDOM</origin>
    <abrege>Ситуация в Буркина-Фасо стремительно развивается с самого начала революции в четверг 30 октября. Революционные массы свергли не только ненавистного народу Блэза Компаоре, но и его ставленного преемника, Оноре Траоре, спустя всего несколько часов. С тех пор режим находится в шатком положении. Тем временем армейские верхи, отдельные реакционные элементы из рядов оппозиции и главные империалистические державы лихорадочно пытаются прийти к хоть какому-то совместному соглашению, позволившему бы усмирить массы и восстановить подобие буржуазной нормальности.</abrege>
    <date iso="2014-11-04"> 4 ноября 2014</date>
    <keywords>Африка, Сахара, Буркина-Фасо, Революция</keywords>
    <figure source="protesters5.jpg" position="float" type="jpeg" size="54874" width="598" height="399" aref="bAgpxbYDxEpCZepbukwCwoyuGao.jpeg"/>
    <figure source="colonel-isaac-zida.jpg" position="float" type="jpeg" size="194449" width="620" height="465" aref="S4hIzetGEce8XC4Scw8hu5ypmTs.jpeg" poster="no">Подполковниик Исаак Зида</figure>
    <figure source="traore.jpg" position="float" type="jpeg" size="63580" width="480" height="403" aref="UWKd33Dex78CaPh71aogQCeWeFU.jpeg" poster="no">Генерал Траоре</figure>
    <figure source="protesters4.jpg" position="float" type="jpeg" size="70143" width="620" height="387" aref="dLgixjMOeVuaDAmHx7HRx3dwlLI.jpeg" poster="no"/>
    <section>
		<title>Свержение Блэза Компаоре</title>
		<p>Вечером в четверг 30 октября, после того, как массы подожгли здание парламента и заставили политиков пуститься в бегство, стало очевидно — время Блэза Компаоре подошло к концу. В отчаянной попытке удержаться за власть он передал основные правительственные полномочия генералу Оноре Траоре, оставив за собой руководство «переходным» периодом.</p>
		<p>Первым актом генерала было введение комендантского часа. Однако революционные массы разоблачили в действиях правительства обман и блеф, пренебрегли комендантским часом и чрезвычайным положением, и тем же вечером наводнили Площадь Революции — так они недавно окрестили бывшую Площадь Нации. Стало ясно, что пятница 31 октября будет решающим днем. Масштабная низовая мобилизация возобновилась, полные решимости народные массы маршировали по улицам и стекались на Площадь Революции и собирались перед президентским дворцом.</p>
		<p>Эта мобилизация сыграла ключевую роль. Еще ночью четверга Компаоре был непреклонен в своем намерении остаться у власти, однако давление улиц было слишком сильным. Режим решил предпринять попытку спастись, ампутировав одну из своих гниющих конечностей. Из президентского дворца поступило сообщение, что в скором времени будет сделано заявление. Блэз Компаоре выступил на телевидении и заявил о своем уходе в отставку: «С целью уберечь демократические завоевания и социальный мир, я объявляю период безвластия с целью обеспечить возможность переходному руководству провести свободные и честные выборы не позднее, чем через 90 дней» — сказал он. Позднее докладывалось, что он ехал в направлении границы с Ганой в сопровождении конвоя из 30 автомобилей. Дальнейшие сообщения подтвердили, что в действительности он находится в Ямусукро, столице Кот-д’Ивуара.</p>
		<p>Подполковниик Исаак Зида, заместитель командующего элитной президентской гвардией, объявил об отставке Компаоре на Площади Революции. С распространением новости о бегстве Блэза Компаоре, улицы Уагадугу погрузились в празднования — с Площади Революции зазвучал оглушительный торжествующий рёв; невероятные сцены эйфории разыгрывались на улицах, люди спонтанно пускались в песни и танцы, молодежь бесцельно бегала по улицам — другие же плакали. Ненавистный Блэз Компаоре, убийца Томаса Санкары и единственный правитель в жизни большинства молодых протестующих, — бежал, свергнутый революционными массами. Один из протестующих сказал: «Блэз Компаоре ушел, он бежит прочь, и мы очень счастливы. Мне непросто подобрать слова, потому что я очень счастлив. Теперь мои дети увидят другого президента».</p>
		<p>Подобные сцены наблюдаются во время всех революций, на тех ранних этапах, когда массы добиваются своей первой победы. Все накопившиеся в условиях жизни в классовом обществе чувства и переживания, прежде подавленные, вырываются наружу в коллективном эмоциональном порыве. Но массы учатся на собственном опыте и вскоре обнаруживают, что, несмотря на величие одержанной ими победы, правящий класс остается на месте, и им необходимо вернуться на путь революции. В пятничных событиях удивительно то, как быстро это осознали протестующие. </p>
		<p>Коллективный эмоциональный порыв вновь стремительно обернулся гневом, даже яростью, как только массам стало ясно, что в действительности произошло: несмотря на то, что Компаоре ушел с поста, он передал бразды правления Траоре — также ненавистной фигуре и близкому соратнику сверженного правителя. Настроение сильно омрачилось и ярость сгущалась в атмосфере — теперь революционеры нацелились на Траоре. </p>
	</section>
    <section>
		<title>Второй правитель свергнут</title>
		<p>Освещая последовавшее развитие событий, СМИ охарактеризовали их как «борьбу за власть» между Траоре и Зидой. Генерал Траоре, будучи командующим всех вооруженных сил, выступил со следующим заявлением: «В соответствии с конституционными мерами, и учитывая безвластие, с сегодняшнего дня я беру на себя исполнение обязанностей главы государства». </p>
		<p>Однако ранним утром в субботу по радио Зида объявил о взятии власти в свои руки. «С сегодняшнего дня я беру на себя ответственность по руководству нынешним переходным периодом и принимаю полномочия главы государства», заявил он. Для пущего эффекта, СМИ сообщали об «ожесточенной стрельбе», якобы звучавшей в близости от президентского дворца незадолго до заявления Зиды. Все это СМИ преподносили как борьбу Траоре — главы вооруженных сил — и Зиды — командира элитной президентской гвардии, окончившуюся победой последнего. </p>
		<p>Но масс-медиа молчали о том, что происходило на улицах в то время, когда якобы должна была иметь место эта мнимая «борьба за власть». По сравнению с эйфорией, последовавшей непоследственно за свержением Компаоре, настроение на центральной площади Уагадугу резко переменилось. Сообщалось о мобилизации молодых протестующих, намеренных покинуть Площадь Революции и выступить в направлении армейского штаба и президентского дворца. В свете того, что в предыдущий день аналогичные сцены закончились штурмом и поджогом здания парламента, армейские верхи понимали, что они должны действовать без промедления. Именно в этот момент Траоре был заменен на Зиду. Второпях пытаясь объяснить произошедшее борьбой внутри силовых структур, СМИ проговорились, что последовавшее затем заявление военных структур было подписано Начальником Генштаба, Траоре! Что касается инцидента со стрельбой (если он вообще имел место), ничто не свидетельствует о том, что он имел хоть какое-то значение. Все говорит о том, что это был всего лишь локализованный инцидент. Нужно ясно понимать — генерал Оноре Траоре был смещен не в результате борьбы за власть между офицерами армии. Он был свергнут революционными массами в считанные часы после свержения Компаоре!</p>
	</section>
    <section>
		<title>Массы против военных</title>
		<p>Если силовики рассчитывали, что их маневры помогут усмирить протестующих на улицах, они сильно ошибались. Случилось обратное — после заявления Зиды о взятии власти, революционный гнев оказался направлен на армейские верхи. В субботу на улицах Уагадугу протестующие негодовали, что взамен выгнанного Компаоре им навязали очередного вояку. Reuters передает слова одного протестующего: «Это просто смехотворно. Блэза просто заменили на мини-Блэза. Президентская гвардия стреляла по толпе. Если мы смогли избавиться от Блэза, то он [Зида] нас не остановит. Ему тоже придется убраться!»</p>
		<p>Коалиция оппозиционных партий и гражданских организаций, номинально стоящая во главе революции, провела заседание вечером в субботу и выступила с заявлением, в котором захват власти армией назван присвоением победы народа: «Победа народного восстания, а следовательно и управление во время переходного периода, принадлежат народу и не должны никоим образом быть присвоены армией. Наше совещание вновь утвердило, что форма перехода должна носить демократический и гражданский характер». Также они объявили о проведении демонстрации на Площади Революции утром в воскресенье. </p>
		<p>Тем временем, тоже в субботу, Зида изо всех сил старался «завоевать сердца и умы народа». На телевидении он сказал: «Это не военный переворот, а народное восстание, я выражаю почтение мученикам этого восстания и кланяюсь жертвам, принесенным нашим народом». Его беда была в том, что ему никто не поверил. Это подтвердилось в воскресенье, когда десятки тысяч людей вновь наводнили улицы, протестуя против попыток армии присвоить плоды их революции. Массы предельно ясно высказывались против действий армии. «Сегодня утром мы вышли на улицы, поскольку ситуация до сих не ясна. До сих пор у страны нет определенного лидера. Мы не хотим, чтобы армия была у власти, тем более особый президентский полк» — слова одного протестующего, переданные BBC.</p>
		<p>Замечание о президентской гвардии особенно показательно. Тщательное рассмотрение последних событий показывает, что с начала революции, практически исключительно этот элитный полк использовался армией в качестве ударной силы, в то время как рядовые войска держали на расстоянии от происходящего. Это важно, учитывая историю страны — в прошлом в Буркина-Фасо младший офицерский состав нередко вставал на сторону масс. Томас Санкара — самый известный тому пример. По этой причине армейские верхи намеренно держали их подальше от основных столкновений. Пытаясь использовать войска против народа, они рискуют расколоть армию по классовой линии.</p>
		<p>Ситуация оставалась очень напряженной. С плакатами и транспарантами в руках, пришедшие на акцию протеста осудили действия военных. Тысячи протестующих потребовали от армии отдать власть, выкрикивая лозунги наподобие «Зида, убирайся», «Зида — Иуда». К сожалению, в результате действий лидеров оппозиции, марши и собрания в воскресенье уступали по размерам акциям, прошедшим в четверг и пятницу. Когда на Площади Революции находилось немногим больше тысячи человек, прибыли войска президентской гвардии, открыли огонь в воздух и стали ездить вокруг, выгоняя протестующих с площади, и затем забаррикадировали ее. </p>
		<p>Важно понять, что оппозиция состоит из множества групп и фракций, и у каждой есть своя повестка. Самое революционное крыло и острие революционного восстания — Le Balai Citoyen (Гражданская Метла), сосредоточенная вокруг рэпера Smokey и регги-музыканта Sams’k Le Jah. Метла — это отсылка революционному правительству Томаса Санкары, инициировавшему кампанию по уборке районов самими гражданами. Сегодня это символ очищения от всей гнилости и грязи, накопившейся после убийства Санкары. </p>
		<p>Однако в оппозиционном движении есть и реакционные элементы, в основном организованные вокруг Народного движения за прогресс (MPP). Это люди, прежде состоявшие в партии Блэза Компаоре и ушедшие из-за разногласий, возникших на почве предложенных поправок к 37 статье конституции, которые предполагали снять ограничения на количество президентских сроков и положившили начало революции.</p>
		<p>Некомптетентность лидеров оппозиции стала очевидна в прошедшие выходные. В субботу, когда Зида объявил о взятии власти в свои руки, оппозиция не занялась созданием рабочих комитетов и не сразу призвала к проведению массовых митингов. Вместо этого народу было предложено очистить улицы!</p>
		<p>Лидеры организации Balai Citoyen, сыгравшей ключевую роль в мобилизации молодежи на революционные действия против прежнего режима, также продемонстрировали ограниченность своей позиции. На проведенной ими пресс-конференции они заявили о своей поддержке Зиды, аргументируя это тем, что кроме военных в переходный период взять власть некому. Очевидно, что их кампания имела только одну ясную цель — избавиться от Компаоре, но у них не было никакого представления о том, кто его должен заменить или как.</p>
		<p>Призыв к проведению массовых выступлений прозвучал только поздним вечером в субботу. Что еще хуже, на следующий день один из оппозиционных лидеров выступил с радикальной речью, осуждающей армейские верхи, но закончил ее, попросив протестующих мирно разойтись. Именно после этого площадь значительно опустела, что позволило президентской гвардии ее зачистить и забаррикадировать.</p>
		<p>Это серьезно разгневало массы. BBC попросило рядового протестующего, явно разочарованного оппозиционными партиями, прокомментировать произошедшее, на что он откликнулся и продемонстрировал настроения масс с блестящей проницательностью и выдающимся революционным сознанием:</p>
		<quote>
			<p>«Я очень зол на оппозиционные партии. Вчера вечером они сказали нам выйти на акцию протеста сегодня в восемь утра. У меня, знаете ли, были дела. Мне нужно кормить семью, у меня пятеро детей. Тем не менее я явился, но им нечего было сказать. Мне пришлось пойти домой и попытаться узнать новости, так что с таким же успехом они могли пойти и поговорить на одной местных радиостанций. </p>
			<p>Во всех наших семьях бывают проблемы, но когда ситуация обостряется, мы хотим увидеть главу семьи. А где они сейчас? Даже если им угрожают, даже если у них проблемы, они должны быть здесь, с нами, на Площади Революции. Политическая борьба — это борьбы за то, чтобы изменить баланс сил. Если военные знают, что у них есть войска, то политические партии знают, что у них есть бойцы. Так что они должны были быть здесь, с нами, и вместе мы бы пошли на президентский дворец, и так Зида бы убедился, что оппозиция их поддерживает. Но если лидеры оппозиции сидят дома и их нигде не видно, как они справятся с борьбой за власть?</p>
			<p>Сегодня мы злы на них за то, что именно они позволили все это военным. Но нас — народ — не заглушить».</p>
		</quote>
	</section>
    <section>
		<title>Третий правитель на пути к свержению</title>
		<p>В то время как вооруженных солдат натравливали на протестующих, Зида проводил кулуарные встречи с представителями армейских верхов, реакционных элементов оппозиции, дипломатов других африканских стран и империалистических держав — США и Франции. В числе присутствовавших были оппозиционный лидер Зефирин Диабре (предатель с самого начала), бывший министр иностранных дел Аблассе Уэдраого, бывший премьер-министр Рош-Марк Каборе, и Беневенде Санкара. После переговоров представители армии объявили, что промежуточный орган власти будет сформирован на основе «широкого консенсуса» заинтересованных сторон. Ясно, что этот «широкий консенсус» подразумевал всесторонее вовлечение лишь потому, что был отчаянной попыткой избежать попадания власти в руки революционных масс.</p>
		<p>Итог этих кулуарных сделок стал очевиден в понедельник 3 ноября. Зида объявил тому же сборищу дипломатов, что он передаст исполнительную власть «переходному правительству». «Мы будем действовать очень быстро, но при этом и осторожно, чтобы не допустить ошибок, способных навредить нашей стране. Мы здесь не для того, чтобы узурпировать власть, сидеть на месте и управлять страной, а для того, чтобы помочь стране выкарабкаться из этой ситуации», — сказал он. Зида также добавил, что новый глава государства, скорее всего штатский буржуа, будет «выбран» после совещания и консультаций с различными группами. Будет установленно гражданское «переходное» правительство.</p>
		<p>Если эти обещания материализуются, то это будет значить, что массы свергли свергли трех правителей за четыре дня!</p>
	</section>
    <section>
		<title>Лицемерие империалистов</title>
		<p>Лицемерие империалистических держав не знает никаких границ. Империализм США и Франции, а также их сообщники — слабый и жалкий Африканский союз (АС) и ООН — чуть ли не круглосуточно призывали военных передать власть в руки какой-либо «гражданской власти». Госдепартамент США в субботу осудил захват власти вооруженными силами Буркина-Фасо и призвал их незамедлительно передать власть гражданским властям. Вашингтон заявил, что может заморозить военную кооперацию в том случае, если решит, что имел место военный переворот. </p>
		<p>Африканский союз занял такую же позицию. «Председатель Комиссии Африканского союза... подчеркивает долг и обязательство сил обороны и безопасности подчиняться гражданским властям, которые должны руководить переходом» — говорилось в его заявлении. Тот факт, что слабый, лакейский и беззубый АС занимает позицию, идентичную позиции Вашингтона, не должен никого удивлять. В конечном счете, они лишь покорные местные слуги своих империалистических хозяев. Это тот же Африканский союз, что соучаствовал в преступной бомбардировке Ливии силами НАТО в 2011 г., которая обернулась горем для ливийского народа: 72 гражданских, треть их них — дети, были убиты «умными бомбами» НАТО, несмотря на то, что их заявленной целью была защита гражданских лиц от Каддафи. Они поддержали убийц вроде Переходного национального совета, который, согласно данным ООН, содержит 8000 лиц в заключении без суда, устроил резню, в которой было убито 30 000 черных ливийцев в городе Таварга, и ежедневно занимается пытками и этническими чистками, за которые АС — а также африканские правительства, заседавшие в Совбезе ООН, одобрившем бомбардировки — несут ответственность. АС состоит из многих в равной степени ненавистных деспотических правителей, внезапно взявшихся защищать «демократию».</p>
		<p>Американский империализм поддерживал все когда-либо существовавшие деспотические режимы, включая нынешний режим в Буркина-Фасо. Кроме того, согласно заявлению представителя Африканского командования вооруженных сил США, полковник Зида как минимум дважды проходил американскую контртеррористическую подготовку.</p>
		<p>Все эти усилия империалистов и их приспешников из АС направлены на защиту их собственных корыстных интересов. Они видят, что военные в Буркина-Фасо слишком слабы, чтобы эффективно сопротивляться дальнейшему ходу революции. Сейчас они отчаянно пытаются прийти к сделке, при которой военные формально уступили бы место какой-нибудь «гражданской» власти, таким образом пытаясь усмирить массы. Иными словами, они готовят контрреволюцию с демократическим лицом.</p>
	</section>
    <section>
		<title>Уроки</title>
		<p>Одно из выдающихся качеств Буркинской революции — ее невероятная подвижность. Революционеры стремительно перемещались по улицам, от президентского дворца и до Площади Революции, от здания к зданию. Это важный урок для революционеров по всему миру. Революция не бывает статичной. Хотя Площадь Революции — эпицентр революции, она не ограничивала себя пределами этой площади. Кроме того, когда революционные массы достигали своего места назначения, они не боялись переступить порог. Они не оставались митинговать перед зданиями, а активно проникали внутрь и выгоняли всех буржуазных политиков и все реакционные элементы. Именно по этой причине они добились выдающихся успехов за какие-то пять дней.</p>
		<p>В понедельник 3 ноября на улицах Уагадугу было относительно спокойно, но в воздухе всё ещё висело напряжение. Это — прямое следствие действий лидеров оппозиции, которые с готовностью вошли в сговор с режимом. Судя по всему, армия, некоторые элементы из оппозиции и империалистические державы заключили сделку, согласно которой армия обязана передать властные полномочия гражданскому органу власти, который должен будет провести выборы в стране.</p>
		<p>Революционные массы Буркина-Фасо добились чудес за считанные дни. Но теперь ясно, что им не хватает революционного руководства. Это подтверждение того, о чем марксисты говорили всегда — революционное руководство нужно терпеливо готовить заранее. </p>
		<p>Мы должны следить за развитием событий. Но если правящий класс думает, что массы удовлетворятся этой жалкой сделкой — он горько ошибается. Народ видит их насквозь, и на основе своего собственного опыта начинает понимать сущность своих лидеров. С другой стороны, народные массы полны решительности, учитывая, что они свергли трех правителей за четыре дня. Теперь они очень пристально наблюдают за развитием событий, учатся и впитывают уроки прошедших пяти дней. Ни одна из их основных проблем не была решена. Очень скоро — вероятно, в ближайшие несколько дней — они вновь выйдут на улицы с новыми силами.</p>
	</section>
  </leaflet>
  <agitator>
<comments type="lj" url="http://1917-community.livejournal.com/99218.html"/>
    <date iso="2014-11-06T02:57:15+03:00"/>
    <illustrations>
      <media aref="bAgpxbYDxEpCZepbukwCwoyuGao.jpeg" preview="bAgpxbYDxEpCZepbukwCwoyuGao.jpeg.jpeg" width="200" height="133" scale="jpeg"/>
      <media aref="S4hIzetGEce8XC4Scw8hu5ypmTs.jpeg" preview="S4hIzetGEce8XC4Scw8hu5ypmTs.jpeg.jpeg" width="200" height="150" scale="jpeg" poster="no"/>
      <media aref="UWKd33Dex78CaPh71aogQCeWeFU.jpeg" preview="UWKd33Dex78CaPh71aogQCeWeFU.jpeg.jpeg" width="200" height="167" scale="jpeg" poster="no"/>
      <media aref="dLgixjMOeVuaDAmHx7HRx3dwlLI.jpeg" preview="dLgixjMOeVuaDAmHx7HRx3dwlLI.jpeg.jpeg" width="200" height="124" scale="jpeg" poster="no"/>
    </illustrations>
    <keywords>
      <w>Африка</w>
      <w>Сахара</w>
      <w>Буркина-Фасо</w>
      <w>Революция</w>
    </keywords>
  </agitator>
  <Signature xmlns="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#">
    <SignedInfo>
      <CanonicalizationMethod Algorithm="http://www.w3.org/TR/2001/REC-xml-c14n-20010315"/>
      <SignatureMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#rsa-sha1"/>
      <Reference>
        <Transforms>
          <Transform Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#enveloped-signature"/>
          <Transform Algorithm="http://www.w3.org/TR/1999/REC-xpath-19991116">
            <XPath>ancestor::leaflet</XPath>
          </Transform>
        </Transforms>
        <DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#sha1"/>
        <DigestValue>IPcofT7uryleOM2GWNUeA0sBLJ0=</DigestValue>
      </Reference>
    </SignedInfo>
    <SignatureValue>fSAXt8BVlYV4AGVcsaFN15+9wHC8I+cveFkdwdf8H0AiMoQZkB7fMs8q49bXGNq0
IgI/J/kXAobxCv0tFZAvdV89/H3bEGxZBxgCNpETlBTvmDD6YFTT2YViKYOO3fgX
EouRaRRDyf6KlbqVod77bL3NZmvBU0Rc1xS99Gq3jhg=</SignatureValue>
    <KeyInfo>
      <KeyValue>
<RSAKeyValue>
<Modulus>
vT/JWC4dFnoGy20KempFsDVQrgb0cd1D6XsLwGhd/MAGmVbJ57IfqbYqdRD2GneG
v3RH9+ERO/KvPcp9Orjc3LFaQKVeFmco6LNzf7IOlTVu/K6Uex9Gefp9JYZYQ2KH
yQEUg426dvv8xCLC6kFPQ1NKhOD1Qx4rlmGSTj2hSFE=
</Modulus>
<Exponent>
Aw==
</Exponent>
</RSAKeyValue>
</KeyValue>
    </KeyInfo>
  </Signature>
</Envelope>
