Чен-Ду-Сю приговорен к 13 годам тюрьмы
Тов. Чен-Ду-Сю, руководитель китайской лев. оппозиции и секретарь ее организации, арестованный в октябре прошлого года, приговорен ныне Верховным трибуналом Кианд-Су к 13 годам заключения и 15 годам лишения "гражданских прав". Вместе с тов. Ченом под судом находятся десять других китайских оппозиционеров. Их процесс еще не закончен. Вот, что пишут нам китайские товарищи:
"Китайская компартия открыла против Чена и левой оппозиции кампанию клеветы. В этом она сотрудничала с палачами Гоминдана... Перед судом тов. Чен держался спокойно, гордо и мужественно. Какой контраст с поведением ряда членов официальной компартии, попавшего в лапы Гоминдана! Мы имели недавний пример Хуан-Пинга (лидера сталинцев), который капитулировал перед пытками Гоминдана и написал доносы, напечатанные в гоминдановской прессе...
Перед судом, в свою защиту, тов. Чен-Ду-Сю прочитал длинную записку. Вступление к ней он начал "вопросом" к суду: является ли он народным или трибуналом реакционного Гоминдана. Вот, что пишет о речи Чена, "Сентрал Шин Пост" (Ханъ-Коу), в номере от 25 апреля. "Чен вопил, что нация достигла теперь новой фазы своей истории, и что было бы преступно по отношению к народу оставаться в нынешнем положении в бездействии. Он вопил, что не по патриотическим мотивам он выступил против доминирующего сегодня класса, и что ему и его товарищам, а не нынешним хозяевам, действительно близки интересы народа".
"На вопросы, касающиеся активности левой оппозиции в Китае. Чен изложил содержание документов, находившихся в распоряжении суда. Целью троцкистов, сказал он, является облегчение масс в их страданиях. Он заявил о невозможности компромиссов между коммунистами и капиталистами, о том, что коммунисты и рабочий класс должны прибегнуть к силе против капиталистической системы, чтоб уничтожить ее политическую власть. Трибунал задал тов. Чену следующий вопрос: Не является ли главной целью фракции Троцкого уничтожение Гоминдана и установление диктатуры пролетариата и крестьян?
"Конечно, это ее цель", -- было непоколебимым ответом тов. Чена, как и других его сопроцессников, левых оппозицинеров.
Когда адвокат тов. Чена и других товарищей в защитительной речи, стараясь облегчить их участь, сказал, что Чен противопоставлял национальному правительству китайской буржуазии только пропаганду, а не прямые действия, Чен отверг эти аргументы адвоката. Он заявил суду, что на эти политические аргументы адвокат не получил его согласия.
Чен-Ду-Сю и другие левые оппозиционеры, произнесли, сверх того, большие политические речи перед судом. Среди них, тов. Пенг-Ши-Чи сурово нападал на Гоминдан и существующее правительство. Пенг является коммунистическим руководителем старой школы. Он выступал и держался в том же духе, что и Чен. Зала трибунала была битком набита"...
Арест тов. Чена и других товарищей, хотя и является огромным ударом для китайской л. о., дает в то же время очень большие возможности пропаганды наших идей, на судебных заседаниях, как и в массе.
Китайские товарищи подготовляют свой национальный конгресс. Конференция левой опозиции Севера Китая состоялась в марте месяце.
"Мы направляем наши усилия по трем вопросам: немецкая революция, движение против японского империализма и проблема Национального Собрания, снова поставленная буржуазией в порядок дня.
Специальный номер "Авангарда", органа китайской оппозиции был посвящен немецким проблемам".