ПИСЬМА ИЗ С.С.С.Р.
25-го января, Москва.
Сообщаю вам кое-что из "новостей", начиная с наиболее старых. К Октябрьским дням было "из'ято" из обращения по всему Союзу около 1.000 человек наших. Очень отрадно, правда? Жив Курилка, выходит! Вы, разумеется, читали не так давно заявления 2-х мушкетеров, которые опять (в который раз?) "приобщились к партии". Так вот, значит, как обстояло дело: на чистке ячейки, когда должен был выступить Зиновьев, собралось народу видимо-невидимо. Дали ему 20 минут. Он начал приблизительно так: "Рассказывать вам свою автобиографию, это значит рассказать вам историю партии"... Это предисловие было встречено апплодисментами. Через 20 минут он еле-еле добрался до 3-го с'езда партии. Тогда ему продлили время и в общей сложности он разглагольствовал около 3 часов. Речь его часто прерывалась апплодисментами. В конце речи он дипломатическими намеками дал понять, что оппозиция, хотя кое в чем и ошиблась, а в общем была права. "Мы, мол, боролись не против партии, а только против правых". На другой день его вызвали, куда следует и намылили ему голову по 1-ое число. Он написал заявление. А секретаря ячейки сняли за "примиренчество". С Каменевым дело обстояло иначе. На чистке ему дали только 10 минут и ни секунды больше. Но у него каким-то образом вытащили опять дневник (не везет ему, бедному, с дневниками!), а в этом дневнике, между прочим, была такая фраза: "Л. Д. оказался прав, когда говорил, что в партии в настоящее время ничего нельзя сделать"... Вопрос об этом дневнике стоял на Политбюро, и Каменева даже хотели исключить, но он "своевременно" написал заявление, и гроза пока миновала. Вот вкратце, как живут "спасители" партии. Невеселая жизнь, ей-богу! Запьешь от такой жизни!..
А теперь о нас. Настроение у всех хорошее. Выполняем совет старого Спинозы: "не плакать, не смеяться, а понимать!" (как вы недавно писали). Плакать -- не плачем, но смеяться -- все-таки время от времени смеемся. Никак нельзя не смеяться, хоть и с горечью, когда читаем в "Правде", что середняк бьет скот и разбазаривает инвентарь потому, что твердо решил идти в колхоз. От энтузиазма, выходит, скотину режут. От "пафоса социалистического строительства и генеральной линии", выходит, продают все, готовясь к "сплошной коллективизации". Нельзя не смеяться после таких марксистских "раз'яснений" весьма тревожных явлений. Что же касается "понимания" (опять таки по совету Спинозы), мы понимаем положение так: надо как можно скорее претворить в жизнь предложение о нашем обращении к партии и рабочему классу. Оно должно быть как можно короче по размерам (по понятным причинам!), если мы хотим сделать его достоянием партии и рабочего класса. В нем мы должны сказать "хозяевам" всю правду о положении и назвать (кроме об'ективных причин!) суб'ективных виновников этого положения, по имени и отчеству. В нем должны быть освещены вопросы: о партрежиме, о положении рабочего класса, об индустриализации, о "сплошной коллективизации", о положении на селе, о лозунгах "раскулачивания" и "уничтожения" кулачества и нэпманства, как класса, -- в условиях, когда, благодаря центристской политике, и середнячество, и даже беднота, настроены против нас, когда (благодаря этой же политике) портятся отношения и с рабочим классом. Надо сказать громким голосом, что центристы своей политикой рубят сук, на котором укреплена пролетарская диктатура. Одним словом, надо сказать, что Сталин губит пролетарскую диктатуру. Нам кажется, что в этом обращении мы должны сказать свое слово о путях выхода из того тупика, в который центристы завели партию и страну. Выход находится на путях изменения в лучшую сторону экономического, политического и правового положения рабочего класса, на путях партийной рабочей демократии через тайное голосование в партии (а может быть и в профсоюзах?), на путях возвращения к ленинской политке в деревне. Административному "введению" социализма в деревне "на конной тяге" должен быть определенно положен конец. Лозунг "сплошной коллективизации" должен быть снят, на этом пути мы (т. е. пролетарская диктатура) можем сломать себе шею. Лозунг "раскулачиванья" в порядке циркуляра и "вдохновения" свыше при испорченных отношениях с середняком и с бедняком, при нажиме (бешенном) на рабочий класс должен быть осужден, как авантюристский. Нужно выбросить лозунг: "Да здравствует пятидневка, но долой непрерывку, да здравствует коллективный отдых трудящихся!". Надо предупредить партию и рабочий класс, что после "ультра-левых загибов" центристы с такой же легкостью могут сойти на позиции нэо-НЭП'а. Само собой разумеется, что необходимо подчеркнуть нашу историческую правоту. Путчистской тактике Молотовых на Западе, разложению компартий, вопросам Коминтерна надо уделить соответствующее их огромной важности место. Надо возвратить оппозицию в партию, надо дать партии свободно выбрать себе руководство, надо призвать рабочих (партийных и беспартийных) гнать в шею душителей пролетарской демократии, надо призвать их к очистке, не дожидаясь разрешения свыше, партии, профсоюзов и советов от бюрократическо-термидорианской накипи. Надо сказать, что нынешнее руководство ведет страну и диктатуру пролетариата к гибели, что оно своей политикой ростит контр-революцию в стране.
Привет. С.
ХОЗЯЙСТВЕННЫЕ ВОПРОСЫ
(ПИСЬМО ИЗ СССР)
20-го января 1930 г.
Сейчас в пожарном порядке происходит перекачивание средств, чтоб заткнуть финансовые дыри, образуемые ломкой планов. Из потребительской кооперации изымается полмиллиарда рублей в срочно-боевом порядке, -- причем цифра такого порядка не фигурировала ни в каких планах и контрольных цифрах.
Производится повышение оптовых цен (это ведь "злостный троцкизм", по их теории), при чем этому повышению придали силу обратного закона и делают с торгующими организациями перерасчет за прошлое время.
Это мероприятие проводится так же спешно и нигде в печати не фигурирует. А сколько было потрачено чернил против повышения оптовых цен, которое предлагалось в свое время оппозицией, не в порядке пожарном, а в порядке хозяйственного предвидения. Здесь все признаки приближающегося нарушения равновесия явно на лицо.
...Приведу выдержку из передовицы провинциальной газеты в районе сплошной, 100% коллективизации. "Кулаки и зажиточные злостно губят свой скот. Кулацкими настроениями охвачены все районы (это все районы 100% коллективизации!). Лошадей умышленно убивают; выгоняют их в лес, в поле и они там замерзают. В бору сейчас ходит 200 беспризорных лошадей". Однако "Правда" (18-го января) авторитетно раз'ясняла, что раз середняк режет свой скот, это значит, что он твердо решил итти в колхоз и "мало-мало" (буквально) разбазаривает свой скот. Причины нового ультра-авантюристического взлета центризма коренятся именно в факте размычки с середняком.
Вместо того, чтоб этой действительности прямо посмотреть в глаза, центристы думают, что схоластически созданная в теории и административно введенная на практике "коллективизация" снимет с повестки дня основной вопрос о правильных классовых взаимоотношениях в деревне. Новой схоластической формулой думают, как каким нибудь заклинанием изменить то, что есть...
Как уже сказано, нарушение классового равновесия на селе явно на лицо. Я считаю, что ход событий таков, что выступление враждебных диктатуре классов неизбежно выльется в форму гражданской войны с неизбежным вмешательством извне. А это может стать и отправным пунктом нового под'ема. Сейчас в партийных кругах -- внизу, огромная расстерянность, а это знаменует собою новый этап в нашей работе. Пора вылезать из нор на свежий воздух... Некоторые предпочитают отсиживаться: почетно и спокойно. Нужно итти на резкое межевание с ними. Пассивность есть неизбежное сопутствующее зло бездеятельного периода подземного пребывания -- это сейчас серьезная опасность. Активизировать должно обращение, в котором должны быть поставлены точки над всеми и.
...Страну доводят до катастрофы. Ведут с закрытыми глазами. Рабочий класс и партийцы должны взять судьбы СССР в собственные руки. Обращение не только для СССР, но и для международного рабочего класса. Диктатура в опасности. Ее отстоять можно только на ленинских путях. Сейчас много фактов говорит об усилении интереса к ленинизму и его носителям. Наше обращение может и должно сыграть огромную роль.
Как в сказке Андерсена, оно призвано во время наиболее внешне-торжественной минуты "триумфального" шествия заявить: а ведь центризм то ходит голый!
...В речи Сталина провозглашен совершенно новый курс: ликвидация НЭП'а. Главное, что меня интересует, это следующее: является этот курс результатом жестокой необходимости, безвыходного положения, не оставляющего места маневренной политике по отношению к крестьянству, или он является результатом "теории" социализма в отдельной стране? Если исходить из официальных данных, фразеологии руководителей, то он кажется проявлением "свободной" воли. Тогда это авантюра, предвещающая исключительные бедствия. Много данных, однако, за то, что это следствие предшествующего "черепашьего шага". Самообман только ухудшает дело. Приближающаяся проверка теории социализма в отдельной стране вполне обнаружит ее банкротство.
ПИСЬМО ИЗ МОСКВЫ
Январь.
В Москве сейчас ведется главным образом партизанская работа. Настроение рабочих -- глухое, придавленное недовольство. Продовольственное положение тяжелое. "Нормируются" так же продукты фабрично-промышленные. Снижение себестоимости, если достигается, то почти целиком за счет нажима на рабочую силу; накладные расходы сплошь и рядом не уменьшаются, а растут. При малейшем проявлении недовольства -- "рабочие требуют увольнения классового врага". Так обеспечивается соревнование и энтузиазм масс. Вот один факт: работнице, которая почувствовала себя дурно, завцехом и директор отказали в выдаче пропуска с фабрики. Чтоб не считаться злостной прогульщицей, она продолжала работать пока не упала в обморок. Рабочие ее на руках отнесли в амбулаторию, а там пришлось вызвать "скорую помощь". Подобных фактов много.
В поселении Соломихино Уральского округа одного из наших ссыльных товарищей И. Каневского ночью во время сна подстрелили через окно (ранены обе руки, на правой раздроблена кость). Несмотря на то, что рана после перевязки местным врачем стала гнить, более двух недель ему отказывали в переводе в Уральск для хирургического лечения. Пытались сначала даже представить этот факт, как "симуляцию", но пришлось в конце концов официально признать возможность покушения. Другой факт: ссыльному товарищу на Урале в течении трех месяцев не выдают пособия. В ответ на его требования издевательски предлагают ехать получать в Москву. Он подал заявление с требованием перевести его в изолятор. По отношению к ссыльным вообще господствует самый чудовищный произвол. За неисполнение любого беззаконного требования ГПУ (например, разговаривать по телефону) -- угроза: Нарым или политизолятор.
...Недавно мне пришлось говорить с одним сочувствующим нам хозяйственником-производственником. Передам вкратце его рассказ. "Трудно характеризовать настроение в кругах хозяйственников, иначе, как растерянным. Редко кто возражает против пятилетки, но и уверенности в выполнении ее нет. И главным образом потому, что задания по составлению пятилетки менялись столько раз. Когда в последний раз переделали задания по снижению себестоимости продукции и росту зарплаты, мы говорили в ВСНХ, что цифры будут нереальные. Нам ответили: сделать как приказано, ну и делали...
Масса безмолвствует. Наступила полоса застоя и упадка, несмотря на несомненные успехи промышленности, нет действительного под'ема рабочей инициативы. Мне кажется, что я не ошибусь, если скажу, что современное положение очень во многом напоминает реакцию после революции 1905 года. Господствует абсентизм, на собрания не ходят, приходят, когда начинается кино. Надеются собрать 600 человек, приходит 200. Спрашиваешь рабочего: "почему не идешь на собрание?". -- "Ничего нового нам не скажут". А если прийдет, то уходит с середины: "все равно, без нас обойдутся". На рабочих собраниях подается масса записок с вопросами: "где Троцкий?", "что делает Троцкий?" и т. д. Много народу приходит на собрание лишь когда заключаются колдоговоры. Газетные призывы захватывают, да и то не долго, лишь самую узкую верхушечную прослойку рабочих.
Нынешний год связан с большими организационными переустройствами на заводе и фабрике. При настоящих условиях партийного режима введение единоначалия только углубляет и без того тяжелую обстановку"...
ПИСЬМО ИЗ СССР
Январь.
...Вольтфас от стабилизации навеки к стратегии "третьего периода", от блоков с изменниками -- к самоизоляции, от поклонов Амстердаму -- к об'явлению неорганизованных солью пролетариата и привлечение последних для борьбы с внутрипартийными оппозициями -- все это не просто ультра-левизна, но демагогическая свистопляска и безобразие. Бить их надо в три кнута! Но как быть с уроками 24-25 г.? Ведь Маслов -- Фишер -- Урбанс -- Трэн -- факты. Многие из их тогдашних сторонников в борьбе с нами, надо думать честно считали себя защитниками "левой" позиции -- против нашего "оппортунизма", "пессимизма" и проч. Это был широко организованный обман. А теперь начинается та же история: Шамбелана с его 40 годами стабилизационной, безмятежной жизни ставят в один ряд с Троцким! Повторяется не только зиновьевская стратегия, но и зиновьевская тактика -- введения в заблуждение честных революционеров. У многих наших товарищей вытягиваются лица, когда начинаешь говорить об ультра-левизне. Не знают фактов. Надо эту опасность преодолеть. По международным вопросам нами сделано недостаточно.
...Аппаратная победа над правыми внесла в партию еще больше дезориентации и несомненно усилила центризм. Создавшаяся обстановка требует документа, в котором оппозиция должна четко изложить свои взгляды по основным вопросам современной политики. Такой документ об'единит товарищей и поможет окончательному изжитию полукапитулянтских настроений. По полукапитулянтам, замазывающим разногласия, бить надо крепче -- это только поможет делу.
...Надо выяснить вопрос о последнем выступлении "мастера" (Сталин). Оно немедленно было зафиксировано в резолюциях подмастерьев. Большинство наших здешних товарищей стало к сталинским откровениям в оппозицию "справа". Центризм одинаково нестерпим и тогда, когда плетется в хвосте правых и тогда, когда хочет "перещеголять" своим "радикализмом" левых.
Ликвидировать кулачество в два года и в этот же срок построить бесклассовое общество на селе -- это значит продолжать терять организованную классовую опору на селе, как и при проведении правоцентристской политики. Только раньше это достигалось под лозунгом "обогащайтесь", а теперь под лозунгом "ликвидации кулачества".
Здесь, где я сейчас нахожусь, район так называемой сплошной коллективизации. В результате крестьяне режут скот, распродают имущество: "все равно итти в коммуну"...
...Положение в стране тяжелое. Колоссальный рост правых настроений. Многие, не понимавшие раньше смысла борьбы и без размышлений поддерживавшие руководство во всех его шагах против нас, теперь стали сознательны, с ясно выраженными кулацкими построениями. Они считают, что наверху победил "троцкизм" и в этом усматривают причину всех бед. Другие просто хнычут -- "нельзя не признаться, но нельзя и не сознаться": правый курс -- гибель, но и нынешний пугает. Работают все под могучим давлением аппаратного пресса. Есть и убедившиеся в нашей правоте, но дальше таких признаний в беседах с глазу на глаз не идут, потому что... "платформа ведь осуществляется", да и итти на исключение, когда внутри самой оппозиции прошла обратная волна, они, понятно, не хотят. Но это наш резерв на случай реставрации право-центристского блока или прямой победы правых. Сегодня, однако, эти люди еще не связывают борьбу за углубление сдвига с борьбой за наше возвращение не только к руководству, но и в партию. Для них совершенно достаточно в рамках так называемой "генеральной линии" развивать под покровительственной окраской наши взгляды, причем они находят иногда "практически" целесообразным -- когда их крепко прижмут -- отмежеваться от нас.
Испугавшиеся трудностей и сознательные оппортунисты, как уже сказано, направляя удары против центристов характеризуют нынешний курс, как "троцкистский", и все прорехи, противоречия и бедствия сваливают на нашу линию. Партиец задумывается и под влиянием огромных затруднений и явных ошибок настораживается и, обращаясь к нам, спрашивает: этого вы добивались? Следовательно нам нужно отклонить от себя ответственность за ухарскую ультралевизну, раз'яснив, что центристы описали над нами дугу в 180°, а в некоторых вопросах даже в 360°, вернувшись "слева" в исходное положение (построение социализма в три года, путем "сплошного" вростания "мощныхъ середняков" в коллективизацию).
...То обстоятельство, что "Правда" в последнее время молчит о вашей заграничной деятельности я склонен об'яснить вашим энергичным выступлением против правых и общей правильной политической линией. Очень хорошо, что вы не даете лишних поводов для бессмысленных нападок и этим затрудняете капитулянтам выполнить требуемое условие: отмежеваться от вас.
...Особенно приветствуем ваше сообщение о решительном отпоре ошибкам Урбанса, Паза и др. Считаем необходимым вести и в дальнейшем самую решительную линию на размежевание на принципиальной основе. В настоящей обстановке особенно важно сохранение непримиримой и четкой линии. Хоть и при уменьшенном количестве, но непоколебимая верность взглядам! "Количество" придет, если будет "качество".
Серьезную оценку должна получить всеобщая капитуляция правых. Что это: восстановление право-центристского блока или торжество голого центристского абсолютизма. Я думаю, последнее. Покаянные заявления это только маскировка. "Широкая коалиция" Бухарин -- Сталин -- Зиновьев -- И. Н. Смирнов -- это не монолитная ВКП, а все та же арена борьбы. 16-й с'езд может принести нам новую вспышку право-центристской драки. Не исключена возможность новой расстановки сил на всех этажах партии.
Х.
ПИСЬМО РАБОЧЕГО
О ближайших тактических задачах мнение наше таково. Необходимо, чтоб к 16-му с'езду Раковский, Муралов, Коссиор и др. от имени всей оппозиции подали Заявление. Заявление это должно быть обращено через голову руководства к массам. Смысл Заявления: об'яснить прошлое заявление и ответ аппаратчиков; рассеять иллюзии по части центризма; вскрыть еще раз природу центризма -- особенно в рабочем вопросе, партрежиме и вопросах Коминтерна. Природа центризма осталась таже, лишь прикрытая "левой" газетной шумихой. По международным вопросам: Мы переживаем еще период реакции, приближающийся к концу. Задача -- отвоевать утерянные позиции; систематически организовывать и подготовлять пролетариат к новым боям. Показать вред и нелепость горе-политиков, открывающих сегодня революционную ситуацию, чтобы обжегшись, завтра, когда она наступит, повернуть к ней спиной. Вскрыть причину провала всех красных дней; подвести итоги псевдо-"большевизации" Коминтерна и главное и прежде всего -- бить по анти-интернационалистической, гибельной теории социализма в отдельной стране -- выхолащивающей международное содержание Октябрьской революции и порождающей хозяйственные авантюры у нас. Снова выдвинуть лозунг Советских Соединенных Штатов Европы.
В Заявлении надо сказать всю правду партии и рабочему классу. Надо предостеречь от угрожающего кризиса, который сейчас ближе, чем когда бы то ни было. Ничтожное меньшинство склонно к 16-му с'езду пойти на дополнительные уступки центризму, -- с ними нам не по пути. Надо поставить резкую грань уступкам -- пределом было Заявление т. Раковского. Без серьезного нажима снизу на центризм не воздействуешь. "Нажим" этот нужно готовить -- в этом задача.
Одним из серьезных моментов в деревне является тяга в колхозы. В немалой степени это об'ясняется возможностью избежать нажима, использовать кредиты, машины и пр. льготы. Союзы бедноты нужны сейчас более, чем когда бы то ни было. Только они -- при правильном руководстве -- могут придать классовую четкость колхозному строительству, руководя и направляя движение в наше русло. Аппарат же, действуя одними административными мерами и газетной шумихой, может создать из колхозов совсем не то, что надо, -- наоборот они смогут стать сплочением и организацией враждебных нам элементов деревни. Кулацкое движение несомненно растет. Грозным предостережением является факт, имевший место в Иваново-вознесенской губернии, где под влиянием кулаков толпа крестьян пошла избивать коммунистов и комсомольцев.
...Очень важно было бы проанализировать причины массового убоя скота, не только превышающего всякие нормы, но сводящегося, фактически, к его уничтожению. Несмотря на некоторое смягчение хлебного кризиса и облегчение со снабжением мясом, реальная зарплата рабочего никаких признаков к повышению не дает. К настроению пролетариата нужно прислушиваться самым чутким образом. Недовольством его сейчас начинают пользоваться меньшевиствующие и проч. Непрекращающимися ударами по ленинской оппозиции центризм облегчил и облегчает возможность поднять голову всем антисоветским элементам. На эту сторону вопроса -- отпора контр-революции -- надо обратить внимание всей оппозиции. Жестокая борьба с этими элементами, от с.-д. до внутрипартийных правых!
...Вся центристская, якобы "левая" политика все больше превращается в злейшую бюрократическую авантюру. Контр-революционеры быстро мобилизуют свои силы, а политика центризма поставляет им новые кадры. Поэтому говорить надо резко, всю правду, ставить вопросы так, чтоб каждый товарищ мог понять: либо перемена курса партии, либо торжество реакции...
ИЗ ДРУГОГО ПИСЬМА.
В районе "сплошной коллективизации" где мы находимся можно воочию наблюдать "активность бедняка и середняка". Разговоры крестьян -- сплошная "политика", с постоянным припевом "как хорошо раньше было". Продукты дорожают из недели в неделю. Как удастся выполнить данное в пояснение к контрольным цифрам обещание -- уравновесить доходы, трудно себе представить. Характерным для момента мне кажется, что агитация среди крестьян против рабочих, как это было в 1924 году, имеет сейчас слабую почву, т. к. крестьянин видит, как рабочий живет.
...Сообщают, что в Москве арестованы и сидят в Бутырках целый ряд товарищей, подписавших заявление Радека. Такой быстроты обратной волны к нам мы не ждали.
ИЗ ПИСЬМА ССЫЛЬНОГО ОППОЗИЦИОНЕРА
Начало января.
...Ряд "смирновцев" отказались подписать недостойное Заявление Смирнова (И. Н.) Из различных проектов его Заявления вы могли убедиться, как возмутительна была торговля убеждениями. Рядовики-смирновцы чувствуют себя совершенно пришибленными, пишут индивидуальные заявления или же, поняв, что такое заявление Смирнова, начинают жаловаться на существующий режим, пересматривают свои позиции и... присоединяются к нам. Мне известно около десяти таких обратных переходов к нам смирновцев.
Товарищ, находившийся некоторое время в челябинском изоляторе, сообщает, что накануне октябрьских праздников из челябинского изолятора вывезены Сосновский*1, Буду Мдивани и Кавтарадзе. Направление неизвестно, по слухам в распоряжение Свердловского ГПУ. Челябинцы настроены очень бодро. Издавали тюремный журнал: "Правда за решеткой" (редактор Л. Сосновский). Говорят очень содержательный журнал. Они просят вам передать горячий привет...
К 7-му ноября на ваше имя было послано множество телеграмм с воли, из ссылки и даже из "закрытых учреждений" Дошли ли они?
В отдельных ссыльных колониях перемены: опять допускают к работе в советских учреждениях. Это находится, повидимому, в связи с тем, что кое-где местные верхушки пострадали за "оппортунизм на практике". Теперь пытаются исправить, надолго ли? Поглядим... Но и сейчас это редкое исключение: большинству товарищей работы не дают, несмотря на полное отсутствие грамотных работников. Предоставляют лишь черную работу: колку-пилку дров, уборку, на постройках и пр.
Р. _______________
*1 По достоверным сведениям Редакции, тов. Лев Семенович Сосновский, находится на режиме строжайшей изоляции в Томской тюрьме.