 |
Революционные песни |  |
Вот лошадь мчится по продольной, По темной, узкой и сырой, А коногона молодого Предупреждает тормозной:
«Ах, тише, тише, ради бога! Здесь ведь и так большой уклон. На повороте путь разрушен, С толчка забурится вагон».
И вдруг вагончик забурился, Беднягу к парам он прижал, И к коногону молодому Друзей на помощь кто-то звал.
Через минуту над вагоном Уже стоял народ толпой, А коногона к шахтной клети Несли с разбитой головой.
«Ах, глупый, глупый ты мальчишка. Зачем так быстро лошадь гнал? Или начальства ты боялся, Или конторе угождал?»
«Нет, я начальства не боялся, Конторе я не угождал, -- Мне приказал начальник шахты, Чтоб порожняк быстрей давал.
Прощай навеки, коренная, Мне не увидеться с тобой, Прощай, Маруся, ламповая, И ты, товарищ стволовой.
Я был отважным коногоном, Родная маменька моя, Меня убило в темной шахте, А ты осталася одна».
Русские народные песни. / Сост. и вводн. тексты В. В. Варгановой. – М.: Правда, 1988 (перепечатано из сб.: Песни русских рабочих (XVIII -- начало XX века). М.-Л., 1962, тексты подготовил А. И. Нутрихин).
Забуриться -- сойти с рельс. Коногон (загонщик) -- погонщик лошадей в шахте при конной откатке вагонеток. Пары -- деревянные столбы, служащие креплениями в шахтах. Клеть -- кабина для подъема и спуска шахтеров в шахту. Ламповая -- а) помещение, где заправляли маслом лампы шахтеров; б) работница, заправлявшая лампы шахтеров маслом.
Обычно песня начинается куплетом «Гудки тревожно загудели...» (часто по этой строчке и называется).
Старая дореволюционная шахтерская песня -- из тех времен, когда на шахтах использовали лошадей (кое-где так было до середины 20 века). Ее вариант прозвучал в фильме Леонида Лукова «Большая жизнь» о шахтерах Донбасса 1930-х гг. (Киностудия им. А. Довженко, 1939 г., в ролях: Борис Андреев, Марк Бернес, Петр Алейников, Вера Шершнева и др.). Там песню пел отрицательный герой-вредитель Макар Лаготин (актер Л. Масоха), сидя в пивной и играя на гармони (3 куплета):
Гудки тревожно загудели, Народ бежит густой толпой, А молодого коногона Несут с разбитой головой.
- Прощай, Маруся плитовая, И ты, братишка стволовой, Тебя я больше не увижу, Лежу с разбитой головой.
- Ах, то был ярый коногонщик, Я ухажерочка твоя, Тебя убило здесь на шахте, А я осталася одна.
- Прощай, Маруся плитовая...
Фильм был лидером кинопроката 1940 года, и, очевидно, именно из него мелодия шагнула в фольклор Великой Отечественной войны. Самая известная фронтовая переработка -- «По полю танки грохотали». На фронт ушла и другая песня, специально написанная для «Большой жизни» -- «Спят курганы темные» (муз. Н. Богословского, сл. Б. Ласкина). В 1946 году Луков снял продолжение фильма, с теми же героями (считается 2-й серией), посвященное послевоенному возрождению Донбасса (1946). Макар Лаготин стал положительным героем -- по сюжету фильма в годы войны он, внедрившись в полицию, работал на советское подполье и был награжден медалью. В новой серии Лаготин опять пел эту песню (полтора куплета, причем Маруся стала «ламповая»). Вообще, вторая серия фильма лучше первой -- и естественней, и человечней. Первая в этом отношении ужасна. Создателям фильма подобной вольности не простили. 4 сентября 1946 года постановлением ЦК ВКП(б) «О кинофильме «Большая жизнь»» фильм запрещен, так как «введенные в фильм песни (композитор Н. Богословский, авторы текстов песен А. Фатьянов и В. Агатов) проникнуты кабацкой меланхолией». Еще ранее вышли постановления «О журналах «Звезда» и «Ленинград»» (14 августа) и «О репертуаре драматических театров и мерах по его улучшению». С этих документов началась массовая чистка репертуара советского искусства, продолжавшаяся до 1953 года. Фильм вновь вышел в 1963 году.
Плитовая -- рабочая на поворотной плите в шахте, она вручную разворачивала вагонетки перед подъёмником. Эту работу выполняли женщины. В начале 1960-х женщин запретили брать на работу в шахтах, но ранее принятые оставались до тех пор, пока не выработали подземный стаж.
См. еще одну близкую песню на тот же мотив про обвал на шахте (завалило 120 человек) -- «Вот что-то сердце заболело». Есть также похожая песенка про машиниста -- «Вот мчится поезд по уклону». Дальнейшие переделки создаются до сих пор («По полю ПАНКИ грохотали» и т. д.).
Фронтовые переделки «Коногона»:
Встает заря на небосклоне... (танкистская) Десантник (Нас посадят на машину...) Летчик (Машина пламенем пылает...) Мы шли на дело ночкой темной... (партизанская) По полю танки грохотали... (матросская) По полю танки грохотали... (танкистская)
Существует также совсем другая, веселая песня про коногона и его подругу Анюту -- «Шахтерская лирическая». Там никто не гибнет и всё кончается счастливо.
Гудки тревожно загудели, Народ валит густой толпой.
А молодого коногона Несут с разбитой головой.
Зачем ты, парень, торопился? Зачем коня так быстро гнал?
Или десятника боялся, Или в контору задолжал?
- Десятника я не боялся, В контору я не задолжал.
Меня товарищи просили, Чтоб я коня быстрее гнал.
Ох, шахта, шахта, ты -- могила, Зачем сгубила ты меня?
Прощайте, все мои родные, Вас не увижу больше я.
В углу заплачет мать-старушка, Слезу рукой смахнет отец.
И дорогая не узнает, Каков мальчишки был конец.
Прощай, Маруся ламповая, Ты мой товарищ стволовой, Тебя я больше не увижу, Лежу с разбитой головой.
Гудки тревожно загудели, Народ валит густой толпой.
А молодого коногона Несут с разбитой головой.
«Здравствуйте, дорогая редакция! Решила отправить вам песню, которую еще не печатали, -- пишет наш постоянный автор Альбина Николаевна ХИТРОВА из Тутаева. -- В конце 40-х -- начале 50-х годов Тутаевское лесничество обращалось за помощью к неработающим женщинам для посадки елочек. Платили за эту работу немного, но тем, кто имел коров, разрешалось косить траву на определенных участках леса. И женщины ходили за 10 -- 12 км пешком, брали с собой детей, транспорта им не давали. Во время этих посадок одна женщина часто пела песни. Сейчас эту песню изменили, а раньше она звучала так».
Ярославская областная газета «Золотое кольцо», 19.03.2003, рубрика «Песни нашего двора».
Гудки протяжно загудели, Народ валит густой толпой.
А молодого коногона Несут с разбитой головой.
"Куда ж ты парень торопился? Зачем коней так быстро гнал? Али десятника боялся?
"Десятника я не боялся, Конторе я не задолжал.
А мне забойщики сказали, Чтоб порожняк быстрей давал.
Прощай Маруся ламповая, Прощай братишка стволовой Тебя я больше не увижу, Лежу с пробитой головой."
Ах шахта, шахта ты могила, Зачем ты парня извела, Детишек по миру пустила А счастья в жизни не дала.
Гудки тревожно загудели, Народ валит густой толпой.
А молодого коногона Уже не спустит клеть в забой.
Некоторые пояснения: Ламповая -- девушка, ответственная за зарядку шахтерских ламп (раньше карбидом, теперь электричеством). Почему-то на эту работу берут только девушек, по крайне мере никогда не видел мужчину лампового. Стволовой – человек, работающий под землей около ствола шахты и отвечающий за загрузку клети лавой (породой) или людьми перед подъемом ее на поверхность (нагора). Кстати, шахтеры -- это люди, добывающие уголь. А те, кто добывает руду, называются горняками. И если первые ходят под землю, то вторые -- в гору. Вот такие тонкости. Про нашего брата спелеолога тоже наверно лучше говорить «ходит в гору», а?
Архив сайта happy.kiev.ua, 30.11.1999, автор сообщения: Evgenie Snetkov
Гудки тревожно загудели, Шахтеры с лампами идут, А молодого коногона С разбитой головой несут.
Ах, Ваня, Ваня, бедный Ваня, Зачем же ты лошалку гнал?
Или ты штегеря (от нем. штейгер -- мастер) боялся Или в контору задолжал?...
Прощай проходка коренная, Прощайте Запад и Восток, Прощай Маруся-ламповая, Прощай буланый мой конек...
Комментарии посетителей сайта sovmusic.ru, автор: Дмитрий 16.12.03, с прим.: цит. по Борису Горбатову
Гудки тревожно прогудели, Народ валит густой толпой, А молодого коногона Несут с разбитой головой.
Куда ты, Ваня, торопился, Куда кобылу свою гнал, Али приказчика боялся, Али в контору задолжал.
Я не приказчика боялся, В контору я не задолжал, А мне товарищи сказали, Чтоб порожняк скорее гнал.
Прощай «маруся» ламповая, Прощай братишка стволовой, Тебя я больше не увижу, Лежу с разбитой головой.
Гудки тревожно прогудели, Народ валит густой толпой, А молодого коногона Несут с разбитой головой.
С сайта «Шахтёрская народная песня»
Гудки тревожно загудели, Народ валит густой толпой.
А молодого коногона Несут с разбитой головой.
— Зачем ты, парень, торопился, Зачем коня так быстро гнал?
Или десятника боялся, Или в контору задолжал?
— Десятника я не боялся, В контору я не задолжал.
А мне забойщики кричали, Чтоб порожняк быстрее гнал.
О шахта, шахта, ты — могила, Зачем ты мужа забрала?
Моих детей осиротила, Меня вдовою назвала?
Ох, шахта, шахта, ты — могила. Зачем сгубила ты меня?
Прощайте, все мои родные, — Вас не увижу больше я.
В углу заплачет мать-старушка. Слезу рукой смахнет отец.
И дорогая не узнает, Каков шахтера был конец.
И будет карточка пылиться На полке пожелтевших книг В танкистской форме при погонах И ей он больше не жених.
Прощай, Маруся ламповая, И ты братишка стволовой.
Тебя я больше не увижу — Лежу с разбитой головой.
Гудки тревожно загудели, Народ валит густой толпой.
А молодого коногона Несут с разбитой головой.
«Ах, тише, тише, ради Бога! Здесь ведь и так большой уклон. На повороте путь разрушен, С толчка забурится вагон».
И вдруг вагончик забурился, Беднягу к парам он прижал, И к коногону молодому Друзей на помощь кто-то звал.
Через минуту над вагоном Уже стоял народ толпой, А коногона к шахтной клети Несли с разбитой головой.
«Ах, глупый, глупый ты мальчишка. Зачем так быстро лошадь гнал? Или начальства ты боялся, Или конторе угождал?»
«Нет, я начальства не боялся, Конторе я не угождал, — Мне приказал начальник шахты, Чтоб порожняк быстрей давал.
Прощай навеки, коренная, Мне не увидеться с тобой, Прощай, Маруся, ламповая, И ты, братишка стволовой.
Я был отважным коногоном, Родная маменька моя, Меня убило в темной шахте, А ты осталася одна».
С сайта Национальной организации инженеров-взрывников noiv.ru, с комм.: Сегодня Вашему вниманию мы представляем песню, которую исполняли и исполняют все поколения студентов-горняков. Если кто-то из Вас вспомнит еще куплеты — будем признательны. Ждем Ваших мнений, а также текстов и предложений по телефонам НОИВ и на e-mail. Руководитель информационных программ НОИВ доцент, к.т.н. Дмитрий Гализин, 2003-07-16
Это, собственно, не вариант, а собрание куплетов из разных вариантов. Последние 8 куплетов полностью повторяют версию, приведенную в начале страницы (с одним отличием -- «братишка стволовой» вместо «товарищ стволовой»). Еще несколько куплетов -- из ярославской газеты «Золотое кольцо» от 19.3.2003.
Гудки тревожно загудели, Народ бежит густой толпой, А молодого коногона Несут с разбитой головой...
Прощай, маманя дорогая, И ты лазоревый цветок.
Алмазов Б. А. «Не только музыка к словам…». Мемуары под гитару. – М.: ЗАО Центрполиграф: ООО «МиМ-Дельта», 2003, стр. 510-511
Гудки тревожно загудели, Народ валит большой толпой, А молодого коногона Несут с разбитой головой.
Двенадцать раз сигнал пробило, И клетка в гору поднялась, Подняли тело коногона, И мать слезою залилась.
Из радиопостановки о шахтёрах, вероятно, конца 50-х годов
Двенадцать раз сигнал пробило, И клетка кверху понеслась, Подняли тело коногона, И мать слезою залилась.
Комментарии посетителей сайта sovmusic.ru, автор: misha, 16.10.04, с прим.: «Еще в книге »Червоные сабли« есть такой куплет».